-
1 иметь промышленное значение
•These carbohydrates are of great industrial (or commercial) importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь промышленное значение
-
2 иметь промышленное значение
•These carbohydrates are of great industrial (or commercial) importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь промышленное значение
-
3 резко отличаться
•These phenomena differ markedly (or sharply, or greatly, or drastically) from supersonic flow.
•The two types of engines differ widely in their combustion requirements.
•The properties of many carbohydrates differ enormously (or vastly) from one substance to another.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко отличаться
-
4 являться примером
•The carbohydrates exemplify these stereo-chemical concepts.
•The isolation and purification of the ergot alkaloids exemplify the methods used.
•These projects exemplify the planning ability of the civil engineer.
•This provides an example of an entropy discontinuity.
•These minerals serve as examples of structural types.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являться примером
-
5 состоять из
•In each year, there are about 31,557,000 seconds.
•Pink ruby is comprised of A12O3 doped with 0.005% Cr2O3.
•The rest of the plant involves (or consists of) typical mass transfer equipment.
•Production of aluminum metal involves two steps.
•Carbohydrate analysis involves separation of the carbohydrate mixture, identification of the individual carbohydrates, and estimation of their quantities.
•The measuring system is built up from a number of standard units.
•The element is composed (or is made up, or consists) of equal numbers of protons and neutrons.
•Most of the common gaseous elements are constituted by diatomic molecules.
•The rock is made up of the calcite shells of microorganisms.
•The machine is made up of two subassemblies - a drive unit and...
•This class is made up almost entirely of metals.
•The machine is comprised of three automatic drill units, two lead-screw tapping units, and a rotary-indexing turntable.
•The stress tensor comprises the mechanical part and the viscous part.
•The attachment incorporates a microscope and a protractor.
•The hologram comprises (or consists of) 16 subholograms.
II•These graphs fall into two groups.
•The satellite's atmosphere is 90 percent methane.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состоять из
-
6 поставлять(ся)
Поставлять(ся) - to be delivered, to be supplied, to be sourced (по заказу); to be furnished, to be available, to feed, to furnish (подводиться, доставляться)Fatty acids are the donors that feed hydrogen atoms into the respiratory chain.Carbohydrates can furnish the fuel for muscular work.The oil is available in 54-gallon drums and 5-gallon containers.-------------------------------------------------------------------Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять(ся)
См. также в других словарях:
Nuclear magnetic resonance spectroscopy of carbohydrates — Carbohydrate NMR Spectroscopy is the application of nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy to structural and conformational analysis of carbohydrates. This tool allows the carbohydrate chemist to determine the structure of monosaccharides… … Wikipedia
Comparison of energy, carbohydrates, and alcohol in some common beverages — ▪ Table Comparison of energy, carbohydrates, and alcohol in some common beverages* beverage typical volume (fl oz)** energy (kcal) carbohy drates (g) alcohol (g) beer 12 100 150 3 15 12 club soda 12 0 0 0 cocktails 3.5 120 180 4 8 18 24 colas 12… … Universalium
plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… … Universalium
connective tissue — Anat. a tissue, usually of mesoblastic origin, that connects, supports, or surrounds other tissues, organs, etc. [1880 85] * * * Tissue in the body that maintains the form of the body and its organs and provides cohesion and internal support,… … Universalium
Cyclic ketogenic diet — A cyclic ketogenic diet (or carb cycling) is a low carbohydrate diet with intermittent periods of high or moderate carbohydrate consumption. This is a form of the general Ketogenic diet that is used by bodybuilders as a way to maximize fat loss… … Wikipedia
Palisade cell — Palisade cells are a type of leaf tissues and can be found within the mesophyll in leaves of dicotyledonous plants. They contain chloroplasts, which convert the energy stored in photons to chemical energy through photosynthesis.Palisade cells… … Wikipedia
Congenital dyserythropoietic anemia type II — (CDA II), or HEMPAS is a rare genetic anaemia in humans characterized by hereditary erythroblastic multinuclearity with positive acidified serum lysis test.[1] Congenital dyserythropoietic anemia type II Classification and external resources ICD… … Wikipedia
Streptococcus bovis — Taxobox color = lightgrey name = Streptococcus bovis image width = 240px image caption = regnum = Bacteria phylum = Firmicutes classis = Bacilli ordo = Lactobacillales familia = Streptococcaceae genus = Streptococcus species = S. bovis binomial … Wikipedia
E-selectin — E selectin, also known as CD62E, is a cell adhesion molecule expressed only on endothelial cells activated by cytokines. Like other selectins, it plays an important part in inflammation. Ligands E selectin recognises and binds to sialylated… … Wikipedia
Hexose — In organic chemistry, a hexose is a monosaccharide with six carbon atoms, having the chemical formula C6H12O6. Hexoses are classified by functional group, with aldohexoses having an aldehyde at position 1, and ketohexoses having a ketone at… … Wikipedia
Pentose — A pentose is a monosaccharide with five carbon atoms.They either have an aldehyde functional group in position 1 (aldopentoses), or a ketone functional group in position 2 (ketopentoses).The aldopentoses have three chiral centres ( asymmetric… … Wikipedia